Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Экономист Алехнович: Беларусь стала одной из самых бедных стран Европы — это результат правления Лукашенко
  2. Лукашенко спросили, сможет ли он отпустить Марию Колесникову
  3. «Нет, детка, добро не побеждает». Попросили беларусов написать себе письмо в утро 9 августа 2020-го — получилось грустно и трогательно
  4. Герои и антигерои протестов 2020-го — как они выглядят спустя пять лет? Показываем фотографии
  5. От этого сериала вряд ли ожидали настолько высокого качества — и он удивил даже критиков. Посмотрели новый детектив от Prime
  6. «Последний гвоздь в крышу гроба с мечтой вернуться». Поговорили с минчанами, которые очень хотели домой, но уже не вернутся
  7. В Минске на протестующих направили технику, включили водометы, взрывают светошумовые гранаты. В регионах продолжаются протесты. Онлайн
  8. Под Покровском — почти полсотни атак РФ, захвачено село. Что происходит на фронте российско-украинской войны
  9. «Только сразу пускай ничего не ломает». Лукашенко рассказал, каким видит своего преемника и может ли им стать сын Николай
  10. «Не представляю себя за столом переговоров с Лукашенко». Интервью со Светланой Тихановской спустя пять лет после украденных выборов
  11. «День лежали опухшие, не могли открыть глаза». В Гданьске избили семью из Беларуси — полиция ведет расследование
  12. В Трудовой кодекс собираются ввести изменения
  13. «Стою в очереди — силовики смотрят мои документы». Беларусы и беларуски рассказали «Зеркалу», как им в эмиграции снится родная страна
  14. «Снять авто с учета нереально». В разных городах большие очереди в МРЭО, люди ждут часами и все равно не успевают — рассказываем


/

«Любящая и заботливая» мать в Великобритании покончила с собой и убила своего сына с инвалидностью, узнав, что ей осталось жить всего несколько дней, пишет Mirror.

Мидлсбро. Фото: Google
Мидлсбро. Фото: Google

Тела Ширли Нанн и ее 50-летнего сына Стивена обнаружил их родственник в их доме в городе Мидлсбро.

В ходе расследования выяснилось, что женщине, у которой выявили неизлечимую форму рака, можно было бы оказать больше психологической поддержки.

67-летняя Ширли Нанн была назначена опекуном своего сына, который в возрасте 11 лет из-за несчастного случая получил серьезную черепно-мозговую травму. Отмечается, что женщина была любящей и заботливой матерью. Однако в июле 2021 года у нее диагностировали рак третьей стадии, а месяц спустя сообщили, что он неизлечим.

В октябре ее госпитализировали в отделение неотложной помощи, где сообщили, что рак легких распространился на мозг, позвоночник и таз. Ей организовали уход на дому, чтобы облегчить последние дни жизни. Службы, которые работали с этой семьей, заявили, что женщину в те дни больше беспокоило то, как ее сын справится без нее. Однако они отметили, что ничто не указывало на ее намерение покончить с собой и убить сына.

24 октября, спустя два дня после выписки из больницы, сестра вызвала в их дом полицию. После этого было назначено независимое расследование, эксперты отметили, что уже во время пребывания в больнице и на контрольных осмотрах в октябре 2021 года у женщины наблюдались «нарастающие признаки эмоциональной нестабильности».

В отчете говорится: «Она дважды плакала, размышляя об ухудшающемся состоянии своего здоровья. Комиссия считает, что, пока она находилась в больнице, были упущены возможности изучить ее психологические потребности и потребности в уходе или поделиться информацией по этому поводу с Adult Social Care».